El libro "Gogo y la maldición del Cacique Bugi", de la autora Romina Cruellas, acaba de ser editado en sistema Braille de lectura para no videntes y a partir de la semana que viene estará disponible en la Biblioteca Municipal "Doctor Joaquín Menéndez" de nuestra ciudad.
La obra, que también fue editada en formato eBook en diciembre del año pasado, llegó a la editorial Huerto de Libros de México, país donde recientemente Cruellas fue reconocida como escritora hispanoamericana.
La autora, que además es coordinadora de Arte en Discapacidad y profesora de Nivel Inicial, es autora de "Adaptarte", proyecto que acompaña nuestro Municipio, que hoy cruzó fronteras. Sucede que la Fundación Comparlante, que es una organización sin fines de lucro que promueve la equidad y el desarrollo de las personas con discapacidad en América Latina, puso la mirada en el proyecto para que, el método de enseñanza con el cual se trabaja pueda replicarse en cualquier parte del mundo.
"Lorena Julio, representante de la Fundación en Argentina, y Sebastián Flores, represente de Ecuador, me invitaron a formar parte del equipo. Es un orgullo que el trabajo que venimos realizando sea valorado por otros países.
"Gogo pudo ser publicado en formato papel y en formato e-book gracias Ivana Díaz, una mujer que se maneja en sillas de ruedas y que es la creadora de la Editorial Escritores Eleutheros. Y gracias a Camila Albornoz, que tiene discapacidad visual, 'Gogo' se pudo transcribir en sistema Braille. Sin ellas no hubiera podido lograrlo, son mujeres inmensas", contó Cruellas en contacto con LA OPINION.
- ¿Cómo llegaste a Albornoz y por qué se interesó en tu libro para editarlo en Braille?
-Alejandro Piccione, director de la red de Turismo Accesible de Argentina y el creador de la ChampaBike, primera silla de trekking adaptada de la Argentina, le acercó el libro a Camila para que ella pudiera iniciarse en las transcripciones. De hecho "Gogo" es el primer libro que ella transcribió y eso me llena de felicidad porque de esta manera hacemos nuestro aporte para que personas con discapacidad puedan insertarse en el mercado laboral.
-"Gogo y la maldición del Cacique Bugi" llegó también a México a través de la Editorial Huerto de Libros y también recibiste un reconocimiento, ¿cómo fue este proceso?
-La Editorial Huerto de Libro anunció, meses atrás, por las redes que aceptaban el envío de manuscritos para su plataforma. Entonces envié mi libro y tuve el privilegio de quedar seleccionada, entre varios autores, para formar parte del grupo de escritores hispanoamericanos publicados en la plataforma virtual.
-En tus redes sociales también anunciaste que acabas de terminar tu nuevo libro, ¿podés adelantarnos de qué se trata?
-Sí, hace un día terminé mi sexto libro de cuentos, lo titulé "Inhumanos". Es para un público adulto, pero por ahora no voy a publicarlo porque lo envié a concurso.
Lo importante es que a partir de la semana que viene, la Biblioteca Pública Municipal "Doctor Joaquín Menéndez" va a tener un ejemplar en Braille para que toda persona con discapacidad visual pueda acercarse a disfrutarlo. No tenía sentido que el libro quedara en mi casa, me pareció mucho más útil que esté al alcance de quienes lo necesiten.