La obra de Patricia Suárez y María Rosa Pfeiffer, que lleva por título Cuchicheo, marca el retorno de Jorge Abal a la dirección. Integran el elenco Lalo Bonacalza, Aníbal Poracchia, Carmen Rolandelli, Adriana Ninona y Eugenia Rubio, con la puesta en escena de Jorge Sharry.
DE LA REDACCION. El Grupo de Teatro La Barraca, estrena esta noche, a las 21:30, en la sala Leonardo Rodríguez de la Casa de la Cultura, Cuchicheo (versión libre del cuento El jorobadito de Roberto Arlt) de Patricia Suárez y María Rosa Pfeiffer con un elenco integrado por Lalo Bonacalza, Aníbal Poracchia, Carmen Rolandelli, Adriana Ninona y Eugenia Rubio, con puesta en escena de Jorge Sharry y la dirección general de Jorge Abal.
El jorobadito es un cuento en el que Arlt reitera la temática de sus novelas: la angustia, la humillación, la marginación, la hipocresía de la sociedad burguesa, el aburrimiento y el cansancio como generadores de las conductas sociales más negativas, y la mujer como objeto simbólico de perversión.
El periodismo fue, para Arlt, el medio principal de subsistencia. En 1927 ya era cronista policial en Crítica y un año después pasó a ser redactor del diario El Mundo. Allí aparecieron sus cuentos El jorobadito y Pequeños propietarios. Su columna Aguafuertes porteñas (1933), en la que arrojaba una mirada incisiva sobre la ciudad y sus habitantes, le dio gran popularidad: eran textos llenos de ironía y mordacidad, retratos de tipos y caracteres propios de la sociedad porteña. Dio a conocer artículos, cuentos y adelantos de novelas desde las páginas de las revistas Claridad, El Hogar, Azul y Bandera Roja. Resultado de su labor como corresponsal en Europa y Africa son Aguafuertes españolas (1936) y El criador de gorilas (1941), cuentos de tema oriental.
Para muchos su obra más acabada es Los siete locos (1929), una inquietante novela sobre la impotencia del hombre frente a la sociedad que lo oprime y lo condena a traicionar sus ideales. La novelística de Arlt incluye también Los lanzallamas (1931) y El amor brujo (1932). La colección de cuentos El jorobadito (1933) reitera la temática de sus novelas: la angustia, la humillación y la hipocresía de la sociedad burguesa.
Roberto Arlt trata temas oscuros como el delito, la traición, la hipocresía y la crítica a la moral burguesa. El mismo autor dice en su dedicatoria a su esposa que este cuento es trabajado por calles oscuras y parajes taciturnos, en contacto con gente terrestre, triste y somnolienta, y que tiene como protagonistas a hombres parecidos a monstruos chapoteando en las tinieblas. El narrador está encerrado y aislado y su narración puede calificarse como la confesión de actos cometidos en el pasado. Sin embargo, también hay diferencias en el tono y la postura.
Esta es una versión libre de Patricia Suárez y María Rosa Pfeiffer, dos de las mejores autoras teatrales de la escena nueva de la Argentina.
Jorge Abal fue integrante del mítico Grupo de Teatro de Pergamino que lideraba Ana DAnna y que estaba integrado, en su gran mayoría por exalumnos y profesores de la inolvidable Escuela de Teatro de Pergamino. En ese grupo Abal concretó sus primeras direcciones. Disuelto el GTP, deambuló por diversos grupos siempre aportando su insustituible colaboración como educador de la voz y actor. En el camino fue director de Cultura del Municipio, hasta que ahora, como integrante de La Barraca, asume otra vez la dirección de esta pieza tan importante y difícil.
La puesta en escena está a cargo de Jorge Sharry y se anticipa un trabajo con técnicas audiovisuales que generan una original propuesta.
Como asistente de escena estará el actor Roberto Picco. La realización audiovisual y filmaciones están a cargo de Luisina lo Russo, la iluminación por Fabricio Sceglio, diseño gráfico por Verónica González; diseño de vestuario María Laura Pérez Tejedor y la asistencia de dirección por Laura Fontana.
Las funciones continuarán mañana, a las 20:00, y los fines de semana subsiguientes en los mismos días y horarios.