La no concreción este año de la 5ª edición de la Feria del Libro despertó cuestionamientos e interrogantes principalmente por parte de los integrantes de Editorial Milena Pergamino quienes, con la intención de obtener una respuesta por parte de las autoridades de la Subsecretaría de Cultura, plantearon la situación a través de las redes sociales preguntándose ¿qué pasó con la Feria del Libro de Pergamino?
Por su parte, las autoridades del área municipal argumentaron que apostaron al fortalecimiento de los festejos por los 120 años de la Biblioteca Menéndez y “apoyar de otra manera a las editoriales y librerías locales que siempre participan del evento”.
La voz oficial
“Este año tuvimos la alegría de festejar los 120 años de la Biblioteca Menéndez y lo hicimos a través de un amplio abanico de actividades virtuales que comenzaron en marzo y que concluyeron en estos días”, afirmó Cristina Torrano, Subsecretaria de Cultura de Pergamino, destacando el esfuerzo y la variedad de propuestas que protagonizaron el festejo.
Las autoridades culturales junto con la dirección de la Biblioteca explicaron que a inicios de año se comenzaron a esbozar los primeros borradores del aniversario, teniendo en cuenta que Pergamino cumplía 125 años y la Biblioteca 120. Este hecho, que no es menor, no sólo evidencia su antigüedad sino también su rol importantísimo en el desarrollo cultural de nuestra comunidad desde sus inicios, por lo cual se decidió que las actividades estuvieran dirigidas a toda la comunidad adultos, adolescentes, niños, lectores y no lectores. Luego, ante el contexto epidemiológico, estos borradores fueron mutando hacia la virtualidad y se buscó aprovechar de la mejor manera la posibilidad de llevar la literatura a los hogares de los vecinos. Las redes sociales tomaron un rol fundamental como medios de contacto directo, de interacción y como escenarios de encuentros.
El Aspo (Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio) se declaró en marzo con el consecuente cerramiento de las instituciones culturales municipales y la suspensión de actividades presenciales con público. “Regularmente en marzo se comienzan las reuniones preparatorias de la Feria del Libro y la incertidumbre se instaló junto con la pandemia. Entonces vimos que el contexto de aislamiento y de distanciamiento nos iba a impedir la realización de este evento de manera presencial y que, además, muchas de las propuestas que habitualmente se realizan en el marco de la Feria coincidían con las propuestas virtuales que se estaban programando desde la Biblioteca. Entonces apostamos al fortalecimiento de los 120 años de esta querida institución y apoyar de otra manera a las editoriales y librerías locales que siempre participan del evento”, explicó Torrano. Así, desde la Comisión Directiva se acotó que: “Si bien no fue posible la tradicional visita a la Feria del Libro que se desarrolla en abril en Buenos Aires, se realizó la compra de ejemplares a distintas editoriales y, además, a lo largo del año se están adquiriendo libros en las librerías de nuestra ciudad, de manera de ofrecer una amplia y actualizada variedad a nuestros socios”.
Objetivos cumplidos
La Biblioteca Municipal “Dr. Joaquín Menéndez” cumplió 120 años de vida y fue protagonista de numerosas propuestas virtuales en la que participaron cientos de pergaminenses. Entre el 6 y el 19 de octubre, esta dependencia de la Subsecretaría de Cultura brilló a través de una intensa agenda que incluyó 21 eventos que se sumaron a los que ya se venían desarrollando de manera virtual desde marzo.
“Nos parece que muchos de los objetivos de la Feria del Libro se cumplieron a través del extenso e interesante cronograma de actividades literarias y culturales que se llevaron adelante en el marco de los 120 años de la Biblioteca y que nos permitieron el plus de fortalecer la imagen y la visibilidad de la entidad. Cuestiones como promocionar la lectura, acercar a los escritores a su público, favorecer la difusión de las producciones literarias locales, generar encuentros entre escritores de nivel nacional con los pergaminenses, realizar talleres y capacitaciones abiertas y gratuitas, visibilizar la labor educativa y cultural de la Biblioteca, difundir la circulación de textos literarios en distintos formatos y muchos otros se contemplaron y se cumplieron vastamente a través de las propuestas festivas”, amplió la Subsecretaria de Cultura.
Además, cabe destacar que los 120 años de la Biblioteca Menéndez y sus actividades festivas fueron distinguidos y reconocidos por las diputadas provinciales Susana Lázzari y Andrea Bosco, como así también por la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Bueno Aires. A ellas se sumó el reconocimiento de la Honorable Cámara Diputados de la Nación, promovida por el diputado nacional Lisandro Bormioli.
Propuestas culturales
Desde marzo se realizaron distintas propuestas culturales a través de las redes de la Biblioteca, tanto desde la página de Facebook como de la cuenta de Instagram. Estos videos o transmisiones en vivo fueron: ciclo de lecturas infantiles, juegos interactivos, escritores pergaminenses relatando poesías en el marco del Día Internacional de la Poesía, Abuelas Cuentacuentos con relatos, Teatro de objetos, Ciclo de homenaje a Edna Pozzi y Jueves de Teatro Leído; Vacaciones de Invierno, sorteos de libros, Taller de preservación y restauración de libros, Cuentos Musicalizados, talleres virtuales de capacitación docente y Homenaje a Alejandra Pizarnik (a cargo de Daniel Ruiz Rubini). A estas actividades se agregaron dos presentaciones de libros virtuales de las autoras locales Cristina Noguera y Graciela Polizzi.
Estas actividades fueron llevadas adelante desde la Biblioteca con el acompañamiento activo de su personal, la Comisión Directiva y numerosos docentes, bibliotecarias, actores, actrices, realizadores audiovisuales, escritores, talleristas y abuelas cuentacuentos que sumaron su aporte cada uno desde su ámbito.
Así, a partir de octubre, las actividades realizadas en el marco del 120º aniversario de la Biblioteca Municipal Joaquín Menéndez se intensificaron y permitieron la interacción entre distintos colectivos culturales, educativos y sociales a nivel local, regional, provincial y nacional en un amplio abanico de propuestas que contaron con el acompañamiento del público.
El cierre de año
El cierre del año estará a cargo de las Abuelas Cuentacuentos con un ciclo de cuentos navideños. Y los festejos culminarán con el video documental sobre el Dr. Joaquín Menéndez, hacedor de futuro.
Finalmente, AnalíaValente y Cristina Torrano rescataron que en este “año tan difícil para el mundo, pudimos corrernos un poco, encontrar alternativas para cumplir con nuestros objetivos y celebrar en este contexto extraordinario. Además la responsabilidad y el sentido de pertenencia asumido por el equipo de trabajo de la Biblioteca y la Comisión Directiva, que se ve reflejado en la demostración de afecto y compromiso para con la institución”.
Milena Pergamino quiere que se
garantice la realización del evento
“En la feria del libro, que se sostuvo durante los últimos 4 años, se lograba articular una propuesta de lectura que atendía a la “bibliodiversidad” a través de la visita de editoriales de Caba y La Plata, con la presencia de librerías, con propuestas culturales compuestas por charlas, presentaciones, talleres, eventos radiales, visitas de estudiantes y docentes y un sinfín de actividades generadas en el marco de la feria, y no en otro”, argumentaron desde Milena Pergamino, una editorial autogestiva, que forma parte de la editorial porteña Milena Cacerola y que participa de la Feria del Libro de Buenos Aires, entre otras. Además integra el colectivo editorial 188 Ruta, junto a Nido de Vacas y Rama Negra de Junín y Rojas, respectivamente, y cuenta con una página Web en la que se exhibe un catálogo de títulos y producciones de contenidos de críticas literarias, y con propuestas de talleres de lectura y escritura, ya que funciona dentro del espacio del centro cultural Registrarte.
“Nosotros supimos de la decisión de no realizar la Feria este año por parte de las autoridades municipales, en principio, de manera extraoficial. Entonces, comenzamos en las redes una pregunta: ¿Qué pasó con la Feria del Libro de Pergamino? La intención era obtener una respuesta por parte de las autoridades de la Subsecretaría de Cultura. La pregunta se viralizó rápidamente entre nuestros seguidores y en la sociedad en general, ya que la Feria del Libro es un evento cultural que convoca a gran parte de la comunidad pergaminense. Los medios de comunicación se hicieron eco de lo sucedido en las redes, pero la respuesta oficial nunca llegó”, sostuvo María José Di Pascuale, coordinadora Milena Pergamino.
“La necesidad de obtener precisiones sobre lo que ocurría frente al silencio de los representantes municipales, nos llevó a comunicarnos con Juan Fernando García, exfuncionario de la Unnoba y referente de la comisión organizativa de la Feria en Pergamino, y fue él quien nos confirmó que la decisión estaba tomada desde antes del decreto de Aspo, y que se lo comunicaron de manera oficial en febrero”.
Un proyecto de ordenanza
Esta confirmación dejó en descubierto la necesidad de encontrar una herramienta que regule y garantice un evento cultural de la relevancia de la Feria del libro, por lo que se presentó el proyecto de ordenanza, que tiene tres ejes fundamentales: el establecimiento de la feria como un evento fijo e indiscutible, con presupuesto municipal y con la ampliación de la comisión organizativa para incorporar otros actores de la comunidad ya que, hasta el momento, estaba compuesta por representantes de Unnoba, de Biblioteca Menéndez y de Subsecretaría de Cultura.
“Los integrantes de Milena Pergamino mantuvimos una reunión con los concejales de la Comisión de Cultura para poner a consideración algunos puntos del proyecto de ordenanza”, indicó la coordinadora.
“La ordenanza, que aún no será tratada, podría ser aprobada sin uno de los ejes que solicitamos: la asignación de presupuesto municipal para la concreción de la feria. En caso de que la ordenanza se aprobara, no estamos seguros de celebrarlo debido a que no entendemos cómo el Estado puede garantizar la realización del evento sin presupuesto aprobado.
“De lo que sí estamos seguros es que necesitamos avanzar, dejar de discutir la realización o no de la Feria para poner en el centro del debate cómo queremos organizarla, porque estamos convencidos de que los asuntos sobre los que discute una comunidad y su clase política son el reflejo del crecimiento de esa sociedad”, concluyó María José Di Pascuale.