La formación local interpreta la bella canción Todos los días un poco, de León Gieco y Luis Gurevich. Fue una situación inédita y trabajosa, pero muy disfrutable y enriquecedora también, sintetizó en contacto con LA OPINION, el maestro Agustín Cartabia.
La expresión virtual sigue siendo el único recurso para muchos artistas y agrupaciones locales que a través de sus redes y YouTube dan a conocer sus producciones colectivas. En este contexto de pandemia, el Coro San José de Pergamino también realizó una producción audiovisual – la primera- grabada íntegramente desde casa.
Se trata de la bella canción “Todos los días un poco”, creada por León Gieco y Luis Gurevich en el año 1992, que tuvo como intérpretes a grandes artistas argentinos como Mercedes Sosa y que hasta dio título al segundo disco de Abel Pintos en 1999.
En contacto con LA OPINION, su director, el maestro Agustín Cartabia, también creador de los arreglos corales, explicó que eligió este tema porque “fue la primera canción que sumamos a nuestro repertorio en este 2020, y al momento de decidir que nuestro modo de trabajar durante la pandemia sería planteando objetivos a corto y mediano plazo, entre los que aparecen este tipo producciones audiovisuales, me pareció la mejor opción”.
-¿Cómo fue el trabajo de grabación y edición?
-Este primer trabajo de grabación y edición no fue nada fácil, ya que nunca habíamos hecho algo parecido. Si bien el Coro San José ya tiene en su haber algún trabajo de registro fonográfico que data de tiempos anteriores a mi designación como director de la agrupación, el mismo fue realizado con métodos tradicionales de grabación de manera presencial.
En cambio, este último trabajo fue muy diferente: empezando por la imposibilidad de realizar encuentros presenciales, situación que nos llevó a buscar otras formas de trabajo a distancia y a re planificar las actividades del año. Tuvimos que implementar encuentros virtuales, grabaciones de audio digital y vídeos tutoriales, entre otros recursos.
Una vez trabajada y “madurada” la obra musicalmente de forma grupal, cada integrante envió su realización individual para poder trabajar en la edición en la que, en principio, audio y video se trabajaron de manera independiente. Para poder grabar cada quien su parte, se realizó previamente una “maqueta" sonora de la obra completa, la cual sirvió de referencia o guía a los cantantes, y de esta manera, permitió mantener criterios iguales de referencia tonal, afinación, ritmo, dinámicas, respiración y fraseos en el momento de grabar.
Vale aclarar que tanto para los cantantes, al encontrarse cantando en la soledad de una habitación de su vivienda en lugar de hacerlo junto con sus compañeros de grupo en la sala habitual de ensayos; como para mí, que como director tuve que trabajar en la edición digital de audios de voces individuales, en lugar de operar en vivo sobre una resultante sonora de ensamble vocal, fue una situación inédita y trabajosa, pero muy disfrutable y enriquecedora también.
Respecto del trabajo de edición del audio que fue la tarea que más tiempo llevó. El objetivo fue juntar las voces de los cantantes y hacerlas sonar lo más parecido posible a una toma natural y grupal, tarea para nada sencilla sabiendo que cada integrante grabó su parte en un lugar con acústica diferente, dispositivos y soportes diferentes, etcétera, pero todos con el mismo entusiasmo y ganas de escucharnos cantar juntos.
-De seguir este contexto de pandemia, ¿tenés proyectado producir otras grabaciones?
-Sí, por supuesto. De hecho ya estamos trabajando en otros proyectos de producción audiovisual de obras de nuestro repertorio, que pronto de podrán contemplar en las redes sociales (Instagram: https://www.instagram.com/corosanjosepergamino/?hl=es-la. YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCK-XNqXZQmT4Jro4kTmUalw, Facebook: https://www.facebook.com/corosjp) como también la participación en el Encuentro Nacional de Coros Maristas, que también se hará de manera virtual este año.