“Derecho de daños”, un libro sobre fallos de la Cámara Civil y Comercial

Los doctores Graciela Scaraffía, Adrián Morea y Oscar Aranda presentaron el libro “Derecho de daños”, una obra cuyo objeto es la sistematización y el análisis de las sentencias dictadas por la Cámara Civil y Comercial de Pergamino en materia de daños y perjuicios. En otras palabras, como lo expresan los autores en la portada del libro, es la jurisprudencia comentada de una serie de sentencias dictadas por el referido organismo judicial.

Graciela Scaraffía se desempeña como jueza de la Cámara Civil y Comercial de Pergamino; Adrián Morea es doctor en Derecho, profesor universitario y trabaja como funcionario en dicho organismo y Oscar Aranda ejerce la profesión liberal como abogado en nuestra ciudad.

Adrián Morea

LA OPINION dialogó con Morea para conocer más sobre esta obra.

-¿De qué se trata este libro y cuál es el motivo que los llevó a escribirlo?

-Esta publicación tiene una rica historia que fue avanzando de menor a mayor. En el año 2010, y ante la ausencia de revistas jurídicas de difusión local, tuvimos la idea de editar un diario judicial en el que empezamos a publicar periódicamente los principales fallos dictados por las Cámaras de Apelaciones y otros Juzgados de nuestro Departamento Judicial como así también noticias y columnas de opinión relacionadas con temas de Derecho.

En 2012 y 2013, ya con la experiencia que nos aportó la edición del diario judicial, nos animamos a organizar talleres de jurisprudencia en las ciudades de Pergamino y Colón que estuvieron orientados a comentar las decisiones más importantes dictadas en el ámbito local y regional.

Entonces, nos hicimos la pregunta que hoy nos tiene aquí: ¿Y por qué no un libro? ¿Y por qué no, además de informar y referirnos escuetamente a los fallos, dar un paso más y permitirnos un nivel de análisis más profundo e integral? Fue precisamente en ese momento que se sumó al equipo la doctora Graciela Scaraffía.

Así fue como en 2015, y luego de más de un año de trabajo, llegamos a publicar nuestro primer libro referido al derecho de familia que fue recibido con beneplácito por nuestros colegas del foro local.

Entusiasmados por la favorable recepción que tuvo aquel primer cuadernillo de jurisprudencia comentada, quisimos redoblar la apuesta y afrontar el desafío de producir una nueva edición vinculada esta vez al derecho de daños. Un sector de la disciplina jurídica de gran trascendencia práctica en la sociedad contemporánea y con un enorme impacto económico y social que no puede ser subestimado.

-Son tres los autores, ¿cómo funciona ese equipo?

-Consideramos que ha sido muy importante formar un grupo de trabajo integrado por funcionarios judiciales y por abogados de la profesión, por cuanto la esencia de las decisiones judiciales no sólo depende de lo que puedan decir los jueces, sino también de los ingeniosos planteos de los colegas que ejercen la profesión de abogados dado el carácter dialéctico del proceso judicial.

-¿De qué modo describirían a esta obra?

-Se trata de un libro que rescata y analiza algunos fallos importantes sobre diversos temas de derecho de daños, que refiere a aquellas situaciones donde las personas han sufrido algún tipo de perjuicio que debe ser reparado por la Justicia. Puede tratarse de un accidente de tránsito, de una mala praxis médica, de una situación familiar que genere un daño, de un contrato que no se ha cumplido, en fin, todas aquellas situaciones que afecten a un ciudadano ya sea en su patrimonio o en su persona, y que han sido planteadas a través de un juicio.

Merece distinguirse que la Justicia Civil abarca todos los temas del quehacer diario de la comunidad: el derecho de familia, las sucesiones, los accidentes de tránsito, los contratos, los derechos reales, hipoteca, prenda, los concursos, las quiebras. Y en este sentido, debe diferenciarse del Derecho Penal cuyo fin principal es sancionar conductas delictivas mediante la aplicación de una pena.

-¿Cuál es la razón por la que han decidido centrarse en los fallos dictados por la Cámara Civil y Comercial de Pergamino?

-Elegimos trabajar con los fallos de este organismo porque es un tribunal que en mayor o menor medida concierne a casi todos los operadores que actúan en este Departamento Judicial. La publicación de las decisiones o de las sentencias permite a los ciudadanos saber, controlar y opinar. Sobre todo cuando se trata de cosas que pasan en nuestra comunidad. La Cámara es un tribunal de segunda instancia que controla las decisiones de los jueces de primera instancia. Por arriba de la Cámara está la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires.

-¿A quién está destinada la publicación?

-Este trabajo está fundamentalmente orientado a todos los operadores jurídicos que se desempeñan en áreas directa o indirectamente relacionadas con el derecho de daños. Entre ellos, podemos mencionar abogados, funcionarios, jueces, mediadores, asesores de seguros, etcétera.

Pero también es un libro que puede ser leído por cualquier persona interesada en conocer cuáles son los criterios fundamentales adoptados por los tribunales para determinar responsabilidades, ponderar culpas, otorgar indemnizaciones, cuantificar daños. Se trata de conocimientos que atañen a la convivencia social y enriquecen la formación cívica de los ciudadanos.

-¿Por qué consideran importante la publicación y el análisis de la jurisprudencia?

-Diría que existen múltiples razones que avalan la importancia de difundir las decisiones judiciales. Entre ellas, podemos señalar que permite la divulgación de las ideas jurídicas favoreciendo así el progreso del Derecho, transparenta la relación entre el abogado litigante y los magistrados y funcionarios judiciales, facilita la consolidación de los criterios judiciales, aporta seguridad, certidumbre y previsibilidad a los justiciables. Pero, por sobre todo, es una manera de tender lazos con la comunidad para que el conocimiento de la actividad judicial no sea materia reservada a los jueces, abogados y partes de un juicio, sino que también se torne accesible a los demás operadores del derecho y ciudadanos en general. Creemos que la publicidad de los actores de los Poderes del Estado (entre los cuales se halla el Poder Judicial) es una condición necesaria para la realización plena de una sociedad democrática.

-Seguramente tienen que hacer agradecimientos…

-Muchos. Ante todo a nuestras familias y amigos que siempre nos han apoyado en el desarrollo de estos proyectos que trascienden lo estrictamente profesional, no persiguen un fin económico y buscan responder a un compromiso con el sistema judicial y la ciudadanía. A los jueces civiles, de familia y de Paz Letrado de este Departamento Judicial que silenciosamente cumplen con su labor. También a nuestros colegas de Pergamino y Colón que han renovado con generosidad su confianza en nosotros y en este nuevo trabajo que venimos a presentarles. Y al Colegio de Abogados del Departamento Judicial de Pergamino y a la Asociación de Abogados de Colón por la colaboración brindada en la publicación de esta obra.